【環(huán)球網報道 見習記者 李梓瑜】俄羅斯衛(wèi)星通訊社6月1日援引美國政府獎勵管理系統（SAM）網站消息稱，美國五角大樓宣布招標購買書籍供美軍飛行員學習，然而美方列出的招標名單中，出現西方作家撰寫的5本研究俄羅斯軍事戰(zhàn)略的書籍，以及中國古代兵書《武經七書》譯本。

美國學者拉爾夫·索耶譯版《武經七書》資料圖片 圖源：亞馬遜

衛(wèi)星通訊社稱，此次采購將用于阿拉巴馬州麥克斯韋空軍基地的飛行員培訓，五角大樓計劃每款書籍購買600冊，初步報價截止時間為2024年5月31日，并將于6月中旬完成招標。

報道接著介紹，此次招標涉及六本書籍，包括英國倫敦大學國王學院訪問學者、俄裔以色列籍軍事專家奧弗·弗里德曼撰寫的《戰(zhàn)略：俄羅斯戰(zhàn)略藝術基礎》、安德魯·莫納漢撰寫的《戰(zhàn)略：全球力量競爭時代的俄羅斯大戰(zhàn)略》以及塞繆爾·拉馬尼關于俄烏沖突的著作。

報道尤其提到，招標名單中還包括美國學者拉爾夫·索耶所譯的包括《孫子兵法》在內的《武經七書》。

據公開資料顯示，《武經七書》是北宋朝廷作為官書頒行的兵法叢書，是中國古代第一部軍事教科書。它由《孫子兵法》《吳子兵法》《六韜》《司馬法》《三略》《尉繚子》《李衛(wèi)公問對》七部著名兵書匯編而成。其中的《孫子兵法》《吳子兵法》在歐、亞、美流傳甚廣，影響巨大。